워싱턴한국문화원(원장 김정훈, 이하 문화원)은 한·미 문화교류 특별공연‘국립발레단 갈라 공연’을 7월 10일(수) 오후 7시 존 F. 케네디 공연 예술센터 아이젠하워극장(John F. Kennedy Center, Eisenhower Theater)에서 개최한다. 이번 행사는 국립발레단 및 미국 유명 발레단에서 활동 중인 한인 수석 무용수들의 공연을 선보이며, 수준 높은 한국의 공연예술을 널리 알리고자 기획되었다. 공연 후 워싱턴 D.C. 일원 문화·정관계 및 싱크탱크 등 오피니언 리더들을 초청해 네트워킹 및 한인 예술가들을 격려하는 자리도 마련될 예정이다. 국립발레단은 세계적인 발레리나이자 국립발레단 예술 감독인 강수진 지도하에 주요 레퍼토리 포함 총 8개 발레 작품을 선보일 예정이다. 공연 프로그램은 <백조의 호수> 그랑 파드되, <Finding Light>, <호이 랑> 파드되, <Quartet of the Soul>, <계절;봄>, <해적> 파드트루아, <활> 등을 포함 약 75분간 진행된다. 특히 이번 공연에는 미국 유명 발레단 수석 무용수로 활동 중인 아메리칸 발레 시어터 서희 그리고 워싱턴발레단 이은원이 특별 출연할 예정이다. 공연 관람은 무료이며 워싱턴문화원 홈페이지에서 사전 예약 후 행사장에 입장할 수 있다.  RSVP UPDATE Due to a strong response, this event has reached full capacity and we're unable to accept additional RSVPs at this time. We appreciate your understanding. While we will do our best to accommodate walk-in guests, please note that admission and seating cannot be guaranteed. We look forward to welcoming you to our future events. Thank you for your support. 공연자 소개     국립발레단은 1962년 창단된 대한민국 최초의 직업발레단으로 한국발레 역사를 상징하는 단체로 60여 년의 시간 동안 수많은 유명 무용수, 안무가 및 예술 감독의 작품으로 국내뿐만 아니라 해외에서도 위상을 인정받고 있는 단체이다. 현재 국내 최정상 무용수 80여 명과 세계적인 명작들을 레퍼토리로 보유하고 있으며, 정기 공연을 비롯한 다양한 공연을 통해 끊임없이 관객들을 만나고 있다.

워싱턴한국문화원(원장 김정훈, 이하 문화원)은 한국의 전통예술 민요를 새롭게 각색한 국악창작밴드의 공연「온스테이지 코리아: 비오비 공연(영문명: OnStage Korea 2024 Season: bob Concert)」을 5월 5일(일) 오후 6시 캐피탈 원 홀 더 볼트(Capital One Hall The Vault)에서 개최한다. 온스테이지 코리아는 우수한 실력을 갖춘 한인 연주자들의 현지 진출을 지원하고 주요 예술기관 관계자들을 초청해 흥미로운 한국의 음악을 현지에 소개하기 위해 문화원이 2017년부터 꾸준히 기획 추진하고 있는 사업이다. 공연예술문화의 중심지로 떠오르고 있는 버지니아 지역 타이슨스 코너에 위치한 캐피탈 원 홀에서 열려 현지인들에게 한국 문화를 생활 속에서 쉽게 즐길 수 있는 기회를 제공할 것으로 기대된다. 공연단은 관객 참여를 유도하는 창작음악 레퍼토리를 연주할 예정이다. 주요 곡목으로 <깨끼저고리>, <아리랑 너의노래>, <경복궁타령>, <섬머타임>, <“오늘, 청춘” 늴리리야>, <주술>, <몽련가>, <Real to Reel>, <트윙클>, <쾌지나 칭칭나네>, <평창아리랑> 등이 연주된다. 이번 행사에는 이수완(보컬), 김예슬(건반), 홍서연(해금), 정민수(베이스), 김보름(드럼) 포함 5인이 참여한다. 아울러 온스테이지 코리아 공연과 연계하여 워싱턴 DC 각국 대사관들이 참가하는 국제문화 축제인 패스포트 DC(Passport DC) 행사에 5월 4일(토) 오전 11:30 그리고 오후 1:30분에 특별공연을 개최할 예정이다. 5월 3일에는 워싱턴 DC 공립학교 킹 초등학교와 휴스턴 초등학교를 방문하여 공연, 워크숍 등을 진행할 예정이다.  공연 관람은 무료이며, 워싱턴한국문화원 홈페이지에서 사전예약을 통해 입장할 수 있다.  RSVP UPDATE Due to a strong response, this event has reached full capacity and we're unable to accept additional RSVPs at this time. We appreciate your understanding. While we will do our best to accommodate walk-in guests, please note that admission and seating cannot be guaranteed. We look forward to welcoming you to our future events. Thank you for your support. 공연자 소개  비오비(bob)라는 단체명은 팝(pop)이라는 어휘를 살짝 변화시켜 만든 단어로 대중적인 한국의 전통음악을 만들어 보자는 취지로 2016년에 결성된 국악창작밴드이다. 단체는 JTBC, 국악방송, 21C 한국음악프로젝트, 풍류대장-힙한 소리꾼들의 전쟁, 한국-아랍에미리트 상호 문화교류의 해 기념행사 등 초청돼 공연한 바 있다. 쾌지나 칭칭나네, 정선아리랑, 늴리리야, 경복궁 타령 등 널리 알려진 한국의 전통 민요와 타 장르와 결합으로 독특한 뉴트로 음악을 연주하는 단체이다. 특히 한국의 멋과 흥을 대중에게 어필하기 위해 현대적인 감각으로 세련되게 표현한 다수의 창작곡들이 있다.

한미동맹 70주년 계기 국경일 특별 공연 10월 18일 (수) 오후 8시  케네디 센터 아이젠하워 극장  RSVP UPDATE Thanks for your interest! Due to a strong response, this event is currently full and we are no longer accepting additional RSVPs. We appreciate your understanding. Hope to see you soon at our future events. Thank you.  주워싱턴한국문화원은 주미한국대사관과 함께 한미동맹 70주년 기념으로 한미동맹 70주년 계기 국경일 특별 공연을 10월 18일(수) 오후 8시 존 F. 케네디 공연예술센터에서 개최한다. 미국 국립공연예술센터 케네디센터에서 한국의 최고 수준의 예술단을 초청해 수준 높은 한국 공연예술의 진면모를 선보일 예정이다.  프로그램은 1부와 2부로 나눠 약 120분(인터미션: 20분) 진행될 예정이다. 1부는 국립무용단의 '묵향' (약 60분), 2부는 한문화진흥협회 ‘한복 패션쇼’ 및 생동감 크루 ‘화관무’, ‘천고무’, (약 30분)으로 구성됐다.  국립무용단의 '묵향'은 한국 춤 속에 내재된 정·중·동의 미학을 우아하고 세련된 미장센으로 만날 수 있는 작품으로 문인화의 대표격인 사군자를 주제로 고고한 선비의 기품을 담아내는 작품이다. 무대 위로 드리워진 네 폭의 대형 화선지 위로 때로는 강인한 남성무가, 때로는 우아하고 품격 있는 여성무가 펼쳐지며 무대 전체를 물들이는 매, 난, 국, 죽의 상징적인 컬러와 이미지들이 어우러진다.  한국문화진흥협회는 대한민국의 전통의상 한복의 전통 및 법고창신의 정신을 계승하여 선보이는 패션쇼로 특히 한미동맹 70주년 기념하는 퍼포먼스를 위해 특별 제작한 미국 성조기와 한국 태극기 한복도 선보일 예정이다.  생공감 크루의 '화관무'는 곱게 단장한 무원들이 환영과 축복의 의미를 담아 긴 색한삼을 공중에 뿌리며 흥겹게 추는 화관무를 모티브로 하여 궁중의 화려한 복식과 IT기술의 조화를 통해 한국의 아름다움으로 재탄생 시킨 작품이고, '천고무'는 ‘어지러운 세상 속 북을 두드려, 하늘 문을 열어 평화의 시대를 맞이한다 ‘ 라는 뜻을 가지고 있는 작품으로, 한국 전통 타악기 용고와 의상에 LED 라이팅을 입히는 등 새로운 시도를 통해 북과 연주 그리고 무용이 하나되며 조화를 이루는 작품이다.  공연자 소개  1962년 창단된 국립무용단은 국립극장의 전속단체로서 전통을 기반으로 당대 최고의 춤 예술가들의 지도하에 전통과 민속춤을 계승하고 있으며 동시대 관객이 감동할 수 있는 현대적인 작품 개발로 왕성한 창작활동을 펼쳐가고 있는 국립단체이다. 현재 김종덕 안무가가 예술감독으로 활동 중이며 주요 레퍼토리인 전통춤 모둠 <코리아 환타지>, 대표적 극무용 <춤, 춘향>, 스타일리시한 한국춤 <묵향> 등 전통을 기반으로 풍성한 레퍼토리와 신작 개발로 나날이 정진하며 한국창작무용의 세계화에 앞장서고 있는 단체이다.  사단법인 한문화진흥협회는 1984년에 설립된 비영리단체로서 세계문화진흥협회, 한복외교사절단, 한문화외교사절단, 더블유타임즈 등과 같은 다수의 산하기관이 있다. 주요 사업은 한국문화의 보존계승을 위한 연구 및 발표, 한국문화의 세계화를 위한 국내외 문화행사 및 주한대사관과의 협력을 통한 세계문화교류 행사, 국가 이미지 제고를 위한 수교기념 행사 등 개최, 세계의상페스티벌 및 세계문화페스티벌 주관, 지역 문화관광의 세계화를 위한 주한외교사절단 팸투어 행사들을 기획하고 있다. 생동감크루는 2002년에 창단해 미디어퍼포먼스나 LED트론댄스 등 빛을 활용한 암전 퍼포먼스를 선보이는 단체이다. ‘코리아 갓 탤런트 시즌2’, ‘KBS2 VJ특공대’, ‘SBS 스타킹’ 등에 출연하며 대중에게 인기를 받고 있다. 2014년 프랑스 TF1채널 ‘THE BEST LE Meilleur Artiste’에 초청 받아 64개국 중 아시아 참가국 최초로 파이널 무대에 오르며 세계 각국을 대표하는 아티스트들과 어깨를 나란히 하며 작품성과 연출력을 인정받는다.

온스테이지 코리아: 두 번째 달 공연  6월 12일 (월) 오후 7시  캐피탈 원 홀 (더 볼트) 7750 Capital One Tower Rd, Tysons, VA 22102 티켓: 무료(사전예약) RSVP UPDATE Thanks for your interest! Due to a strong response, this event is currently full and we are no longer accept additional RSVPs. We appreciate your understanding. We will try to accommodate any walk-in guests, but cannot guarantee admission or seating. Hope to see you soon at our future events. Many thanks! 워싱턴한국문화원(원장 김정훈, 이하 문화원)은 6월 12일(월) 오후 7시 버지니아 주 타이슨스 코너에 위치한 캐피탈 원 홀(Capital One Hall)에서「온스테이지 코리아: 두 번째 달 공연(영문명: OnStage Korea 2023 Season: The Second Moon」을 개최한다. 온스테이지 코리아는 우수한 실력을 갖춘 한인 연주자들의 현지 진출을 지원하고 주요 예술기관 관계자들을 초청해 흥미로운 한국의 음악을 현지에 소개하기 위해 문화원이 2017년부터 꾸준히 기획 추진하고 있는 사업이다. 이번 공연은 한미동맹 70주년을 맞아 공연예술문화의 중심지로 떠오르고 있는 버지니아 지역 타이슨스 코너에 위치한 캐피날 원 홀에서 열려 현지인들에게 한국 문화를 생활 속에서 쉽게 즐길 수 있는 기회를 제공하며 양국 간 문화교류의 의미를 더욱 북돋을 것으로 기대된다. 공연 관람은 무료이며, 워싱턴한국문화원 웹사이트에서 사전예약을 통해 입장할 수 있다. 공연자 소개 두 번째 달은‘만약 태초에 달이 두 개였다면?’이라는 엉뚱한 상상력을 밴드이름 택하며 2007년 창단돼 활동 중인 에스닉 퓨전음악 그룹이다. 특히 공연단은 바이올린, 만돌린, 아이리쉬 휘슬, 아코디언, 일리언파이프 등 유럽의 민속 악기를 주로 연주하며, 탱고, 왈츠, 라틴, 팝, 뉴에이지, 재즈, 국악 등 다양한 장르와의 협업을 시도하는 크로스오버 연주를 선보이고 있다. 2016년에 발매한 국악프로젝트 <판소리 춘향가>는 2017년 제14회 한국대중음악상에서 <최우수 크로스오버 음반상>을 수상, 2006년 제3회 한국대중음악상 <올해의 앨범상>을 수상했다. 단체는 2019년 <팔도유람> 앨범 및 2021년 <AUTOPILOT vol.1> 앨범 등을 발표하며 활발한 창작활동을 이어가고 있으며 이질적인 장르들을 넘나들면서 음악의 외연을 넓히는 역할을 했다는 긍정적인 평가를 받고 있다.   공연단은 판소리 특유의 창법과 국악적 표현방식을 현대적으로 각색한 창작음악 레퍼토리‘달빛이 흐른다 (Moonlight Flows)’를 연주할 예정이다. 주요 곡목으로 <달빛이 흐른다>, <Modena>, <Guaire>, <그동안 뭐하고 지냈니>, <사랑가>, <이별가>, <농부가>, <어사출두>, <쾌지나 칭칭나네>, <두번째달 히트곡 메들리> 등이 연주된다. 이번 행사에는 김현보 (기타,만돌린) 최진경(건반, 아코디언), 조윤정(바이올린), 박종선(드럼) 이영훈(기타), 오단해(판소리 보컬), 김다슬(베이스) 포함 7인이 참여한다. 📩 문의사항: 이메일: culturedc@mofa.go.kr 전화번호: +1-202-939-5688

온스테이지 코리아: 사위·황진아 합동 공연 4월 16일 (일) 오후 5시  유니언 스테이지(Union Stage / 740 Water St SW, Washington, DC 20024) 워싱턴한국문화원(원장 김정훈, 이하 문화원)은 한미동맹 70주년을 축하하기 위한 특별공연「온스테이지 코리아: 사위·황진아 합동 공연을 4월 16일(일) 오후 5시 유니언 스테이지(워싱턴 D.C. Wharf 소재)에서 개최한다. 팬데믹 이후 재개하는 이번 온스테이지 코리아에서는 국악의 세계화에 힘쓰고 있는 젊은 연주자들과 더불어 한국 창작음악의 트렌드를 소개하고자 한다. 프로그램은 1부와 2부로 나눠 약 90분간(인터미션: 10분) 진행되는데, 1부는 황진아의‘거문고 유니버스 (Scene: Geomungo Universe)’, 2부는 사위의‘르삭의 의식(Ritual of Le Sac)’으로 구성될 예정이다. 공연자 소개   사위(SaaWee)는 2018년에 창단했으며 유럽과 미국을 주 무대로 활동하는 바이올리니스트 시타 최와 장구 연주자 김지혜 2인으로 구성된 단체이다. 춤을 통해 표현되는 다채로운 입체성을 음악으로 표현하고자‘춤사위’이라는 단어에서 비롯된‘사위’라는 단체명을 사용한다. 장구와 바이올린이라는 독특한 구성의 앙상블과 더불어 연주자의 개성과 탁월한 연주 능력이 돋보이고 실험성이 강한 음악이 주를 이룬다. 특히 이번 공연에는 키보드 연주자 제이슨 린드너(Jason Lindner)와 무용수 시드라 벨(Sidra Bell)이 게스트 예술가로 출연하며, 과거와 현재, 영원성을 주제로 입체적으로 경험할 수 있는 의식 연주를 선보일 예정이다.   거문고 연주자 황진아(Hwang Gina)는 2017년에 단체를 창단한 이래 거문고 고유의 소리에 집중하며 새롭고 감각적인 현대음악을 창작하고 있다. 특히 거문고의 전통 주법과 새로운 사운드를 위한 변칙 주법을 토대로 서정적인 선율이 강조되는 음악을 창작하는 것이 특징이다. 2022년에 사운드 디자인과 프로듀싱으로 발매된 2집 <Short Film> 앨범은 솔로 거문고 대한 새로운 해석으로 음악계에서 호평을 받은 바 있다. 이번 공연은 이야기가 있는 서사성을 가지고 있는 작품들로 관객들은 한 편의 영화를 보는 듯한 독특한 음악 세계를 경험할 수 있다. 공연 관람은 무료이며 워싱턴문화원 홈페이지에서 사전 예약 후 행사장에 입장할 수 있다.    온스테이지 코리아(On Stage Korea) 소개 온스테이지 코리아는 우수한 실력을 갖춘 한인 연주자들의 현지 진출을 지원하고 주요 예술기관 관계자들을 초청해 흥미로운 한국의 음악을 현지에 소개하기 위해 문화원이 2017년부터 꾸준히 기획 추진하고 있는 사업이다. 특히 올해는 한미동맹 70주년을 맞아 D.C 지역 가장 인기 있는 장소인 포토맥 강변 부두(The Wharf DC)에 위치한 공연장에서 열려 양국 문화교류의 의미를 한층 더 북돋을 것으로 기대된다.