워싱턴한국문화원(KCCDC)과 D.C. 시장실 산하 아시아·태평양주민국(MOAPIA), 그리고 AJM Kimchi의 엘렌 셰프가 함께하는 김장 DC 2025 (Kimjang DC 2025)에 여러분을 초대합니다! 한국의 대표 음식인 김치와 공동체 문화를 상징하는 김장을 직접 체험하며, 한국의 맛과 문화, 나눔의 정신을 함께 느껴보세요.    행사에서는 엘렌 리 셰프의 김치 시연이 진행된 후, 참가자들이 직접 김치를 담가 가정으로 가져갈 수 있는 무료 워크숍이 운영될 예정입니다. 김장의 역사, 건강 효능, 세대를 이어온 다양한 조리법을 배우며, 한국과 미국이 함께 기념하는 ‘김치의 날(Kimchi Day)’을 축하합니다. 음식과 문화를 통해 서로 소통하고 어울리는 따뜻한 자리에 여러분을 초대합니다. 📍 행사 개요 ●일시: 2025년 11월 17일(월) 오후 6시 (입장 시작: 오후 5시 30분~) ●장소: 마틴 루서 킹 주니어 기념 도서관  (901 G St. NW, Washington, DC 20001) ●입장: 무료 (사전 예약 필수) RSVP FOP THIS EVENT! Opens Nov. 3 at 9:00 AM 🥢 김장 소개 수백 년의 역사를 지닌 김장은 한국에서 해마다 한두 차례, 주로 겨울을 앞두고 마을 사람들이 함께 모여 김치 등 저장 음식을 준비하는 전통입니다. 과거에는 농촌 공동체의 협력 속에서 진행되었으며, 오늘날에도 음식과 공동체의 유대감을 나누는 소중한 문화유산으로 이어지고 있습니다. 올해로 세 번째를 맞는 이번 김장 행사는, 2013년 유네스코(UNESCO)가 김장을 ‘인류무형문화유산 대표목록’에 등재한 지 12주년을 기념합니다. 한국을 비롯해 워싱턴 D.C., 메릴랜드, 버지니아 등 미국의 여러 주에서는 이미 11월 22일을 ‘김치의 날(Kimchi Day)’로 지정하고 있으며, 현재 미국 의회에서도 이를 전국 기념일로 지정하는 법안이 논의 중입니다. 👩‍🍳 셰프 소개 이번 김장 행사는 AJM 대표이자 셰프로 활동 중인 ‘엘렌 리’(Ellen Lee)와 함께합니다. 엘렌은 워싱턴 D.C.를 기반으로 활동하는 요리 창작자이자, 한국 음식 문화를 널리 알리기 위해 설립된 소규모 김치-발효 브랜드 AJM Kimchi의 창립자입니다. 전문 주방과 지역 사회 음식 프로젝트에서 쌓은 다년간의 경험을 바탕으로, 전통적인 조리법을 보전하면서도 현대적인 감각으로 쉽고 창의적으로 풀어내는 데 중점을 두고 있습니다. 2021년에 설립된 AJM Kimchi는 교육, 협업, 지속 가능성을 통해 한국의 ‘정’과 장인 정신을 담아내고 있습니다. 브랜드명 ‘AJM’은 한국어 ‘아줌마’에서 영감을 얻어, 강인하고 따뜻한 여성에 대한 존경의 의미를 담고 있으며, 엘렌의 개성을 살린 별명을 결합한 것입니다. AJM 김치는 ‘정성을 담아 함께하는 마음’을 바탕으로, 발효와 공동체, 문화에 대한 애정을 통해 사람들을 하나로 잇고자 합니다.  For more, follow AJM Kimchi on Instagram.  ℹ️ 참가 안내 및 유의사항 ●행사 공간 및 재료는 한정되어 있습니다. RSVP는 최대 2명까지 예약 가능합니다. ●비건(채식) 식단을 원하시는 분은 예약 시 해당 옵션을 선택해 주세요. ●모든 참가자는 개별 RSVP 티켓이 필요하며, 각자의 정보가 기입되어야 합니다. (“동반인” 표기만으로는 유효하지 않습니다.) ●RSVP 티켓은 좌석 보장을 의미하지 않으며, 행사 대부분은 좌석 없이 서서 진행될 예정입니다. ●좌석은 선착순 제공되며, 만석 시 입장이 조기 마감될 수 있습니다. ●원활한 참여를 위해 조기 도착을 권장드립니다. ●주차는 제공되지 않으므로, 인근 거리 주차 또는 유료 주차장 이용을 권장합니다. ●행사 전, 세부 안내 사항이 포함된 알림 이메일이 발송될 예정입니다.  

국립아시아예술박물관 설날 가족행사  ‘2025 추석맞이 문화행사(Chuseok Family Festival)’ 2025년 10월 4일(토) 오전 11시-오후 4시 스미스소니언 국립아시아예술박물관 주워싱턴한국문화원(원장 박종택)은 스미스소니언 국립아시아예술박물관과 공동으로 오는 10월 4일(토) 오전 11시부터 오후 4시까지 한국 대표 명절인 ‘2025 추석맞이 문화행사(Chuseok Family Festival)’를 개최한다.   이번 행사는 2023년에 이어 세 번째로 열리는 자리로, 매년 5천~6천 명 이상의 관람객이 참여하며 박물관의 대표 프로그램으로 자리매김해왔다. 올해 특별 프로그램으로는 워싱턴 D.C. 최초로 한국 전통 민속 씨름을 소개한다. 이는 미국 내 대중적으로 알려진 일본 스모와 차별화되는 한국 고유의 전통 문화를 알리기 위함이다. 대한씨름협회와 협력해 소속 선수를 초청, ▲씨름 역사 소개 사진전 및 홍보영상 ▲장사가운·황소트로피 전시 ▲씨름 선수들의 시범경기 ▲관람객 대상 체험 워크숍 등을 마련한다.   또한 워싱턴한국문화원이 준비한 다채로운 부대 프로그램도 운영된다. ▲한국 전통공연과 K-팝 댄스 및 DJ 공연 ▲추석 차례상 실물 전시 ▲한복체험 포토부스 ▲컬러링 및 부채 만들기 체험 등이 준비되며, 국립아시아예술박물관은 한국실 전시 소개, 한국 전통 도자기 보존 체험, 주요 한국 소장품 관련 토크 프로그램을 진행한다. 또한 현지 한식 업체와 협력해 푸드 트럭과 김치 체험 부스도 운영, 관람객들이 보고·듣고·느끼고·만지고·맛보는 오감 체험형 축제를 즐길 수 있도록 한다.   행사에 대한 자세한 정보는 스미스소니언 국립아시아예술박물관 공식 홈페이지 링크에서 확인할 수 있다. 특히 씨름 체험 프로그램은 실내 진행 특성상 박물관 규정 및 안전상의 이유로 사전 등록과 현장 선착순 참여 방식으로 운영된다. 문화원 주요프로그램 안내   1. 대한씨름협회 시범경기 & 체험 워크숍 장소: East Building (Arthur M. Sackler Gallery), Gallery 30 시범경기 : 11:00–11:20 a.m. | 12:30–12:50 p.m. | 2:30–2:50 p.m. 체험 워크숍 : 11:30 a.m.–12:30 p.m. | 12:50–2:00 p.m. | 2:50–4:00 p.m. *현장 추첨 및 사전 동의서 작성 필요 (박물관 규정 및 안전 사유로 참여 인원 제한) http://ssireum.sports.or.kr/gnb/index.php   2. 공연 프로그램 K-POP 공연 & 워크숍 장소: Freer Plaza (11 a.m.–4 p.m.) - K-POP 디제잉 (DJ Taeon Lee) - K-POP 댄스 & 워크숍 (N2 Studios, https://www.n2studios.dance) 전통공연 장소: Meyer Auditorium - 디딤새 한국전통예술원 (1:30–2:00 p.m.) *기원무, 메가드럼, 12발 상모돌리기, 버나돌리기, 화랭이춤, 삼고북 공연 - 워싱턴 사물놀이 (washingtonsamulnori.com) (2:10–2:40 p.m.) *삼도 설장구, 삼도 농악가락 - 글로벌 스트링 밴드 JOOL (유나 김 & 새미 웨스테인) (3:00–3:40 p.m.) *아쟁 & 첼로 듀오, 한국 전통 + 아메리칸 올드타임 퓨전   3. 전시 프로그램 11 a.m.-4p.m. 추석 차례상 실물 모형 전시 West Building (Freer Gallery of Art), North Corridor 한국 전통 씨름 사진전 East Building (Arthur M. Sackler Gallery), Gallery 30   4. 체험 프로그램 11 a.m.-4p.m. 송편, 강강술래 컬러링, 태극부채 만들기 West Building, South Corridor 한복 체험 포토부스 East Building, Gallery 27 (Flex Space)     *안내 및 사전등록 자세한 행사 세부내용은 스미스소니언 국립아시아예술박물관 공식 홈페이지 (https://asia.si.edu/whats-on/events/search/event:188907012/)에서 확인 가능  

주워싱턴한국문화원(원장 박종택)은 오는 5월 3일(토) 오전 10시부터 오후 4시 30분까지 ‘Passport DC 2025: 한국문화 체험의 날’을 개최한다.‘ Passport DC: Around the World Embassy Tour’는 워싱턴 DC를 대표하는 문화 축제로, 전 세계 대사관이 참여하여 각국의 문화를 시민들에게 소개하는 연례 행사이다.   올해 한국문화 체험의 날에서는 가족 단위 방문객이 많은 점을 고려해 K-POP 커버댄스 공연, 오징어게임 체험, 한국 전통 만들기 체험 등 다양한 프로그램이 마련된다. K-POP 커버댄스 공연에는 아메리칸대학교 K-POP 동아리, Konnect DMV, 존스홉킨스대학교 K-POP 동아리가 참여하며, 관람객이 직접 K-POP 대표 안무를 배워볼 수 있는 워크숍도 함께 진행될 예정이다.   또한, 전 세계적으로 인기를 끈 넷플릭스 시리즈 오징어게임에 등장한 전통놀이인 제기차기, 공기놀이, 딱지치기 등을 체험할 수 있으며, 병풍 만들기, 태극기 색칠하기 등 한국을 주제로 한 다양한 만들기 체험도 준비되어 있다.   이번 행사를 통해 워싱턴 지역 주민들에게 한국 문화의 매력을 널리 알리고, 보다 친근하게 다가가는 기회가 될 것으로 기대된다.   주요 프로그램   공연 - K-POP 커버댄스 공연 (3팀) ·11:00–11:30 아메리칸대학교 K-POP 동아리 K-District ·12:00–12:30 Konnect DMV ·13:00–13:30 존스홉킨스대학교 K-POP 동아리 KPM - 한국 전통 공연 (상모돌리기, 사물놀이 등) ·14:30–15:00 / 15:30–16:00 (2회) 디딤새한국전통예술원   실내 체험 프로그램 - 오징어게임 체험존 : 제기차기, 공기놀이, 딱지치기, 투호 - 한국 전통악기 체험 : 징, 꽹과리, 장구, 북 - 전시 : ‘한국성의 전개도 Unfolding Koreanness’   실외 체험 프로그램 - 한국문화 DIY 만들기 : 병풍 만들기, 한복 & 태극기 색칠하기, 딱지 만들기 등 - 한글 이름 쓰기 체험 - 한국문화 기프트 배포 : K-POP 대표 그룹 앨범, 한국문화 소개 잡지, 한국문화 핀 등 - 포토존 운영  

스미스소니언 국립아시아예술박물관(NMAA) 설날 마켓 행사 National Museum of Asian Art 2025 Lunar New Year Market 2025년 2월 1일(토) 오후 3시 - 오후 7시 스미스소니언 아트앤 인더스트리 빌딩 2025년 2월 1일(토) 오후 3시부터 오후 7시까지 스미스소니언 국립아시아예술박물관(NMAA)은 설날 마켓 행사(Lunar New Year Market)를 개최한다. 문화원은 행사에서 떡국과 막걸리, 한국전통 공예품 전시, K-Pop CD & 굿즈 배포 홍보 이벤트 등 문화원 홍보부스를 운영할 예정이다.  행사 참여는 무료이며 스미스소니언 국립아시아예술박물관 홈페이지에서 참가 신청 및 세부 행사 프로그램을 확인할 수 있다 (링크).

스미스소니언 미국 미술관(SAAM) 설날 가족행사 2025년 2월 1일(토) 오전 11:30분-오후 3시 스미스소니언 미국 미술관(SAAM) 1층 코코드 코트아드 주워싱턴한국문화원(원장 박종택)은 을사년 푸른 뱀의 해를 맞아, 스미스소니언 미국 미술관(SAAM)과 협력하여 설날 가족 행사(2025 Lunar New Year Family Celebration)를 개최한다. 행사는 2025년 2월 1일(토) 오전 11시 30분부터 오후 3시까지 스미스소니언 미국 미술관(SAAM) 1층 코고드 코트야드에서 진행될 예정이다.  주요프로그램 ① 한국공연 - 오후 12시 15분 - 12시 45분: 장고춤, 소고춤, 메가드럼, 사자춤, 12발 돌리기, 버나돌리기 (디딤새 한국전통예술원) - 오후 1시 10분 - 1시 30분: K-Pop 커버댄스 (The K-District AU & GWU District K Dance) - 오후 2시 15분 - 2시 35분: 삼도설장고가락, 삼도농악가락 (워싱턴 사물놀이) ② 전시 및 체험 - 설날 차례상 전시, 컬러링 색칠하기, 청사초롱 & 복주머니 만들기 등 - K-Pop CD & 굿즈 배포 홍보 이벤트 행사 참여는 무료이며 스미스소니언 미국 미술관 홈페이지에서 사전 참가 신청 및 세부행사 프로그램 등을 확인할 수 있다 (링크).