워싱턴한국문화원(원장:박종철)은 DC시장실 아시아태평양 주민국, 대구 김치(Tae-Gu Kimchi)와 함께 미국 수도 워싱턴 DC에서 2023년에 이어 2회로 한국의 귀중한 음식문화 유산인 김장문화를 알리기 위한 행사를 11월 22일(금) 오후 6시 DC중심가 소재 마틴루터킹 Jr. 기념도서관에서 개최합니다.  DC의 첫 김장을 2023년에 성공적으로 개최하고 연간 행사로 자리잡아 열리는 2회차 행사는 김장문화의 유네스코 인류무형문화유산을 기념하고 DC김치의 날이 11월 22일로 제정된 것을 축하하며, 미국의 명절 추수감사절을 맞아 지역 주민과 함께 즐거움을 나누는 기회를 제공하기 위해 기획되었습니다. 이번 행사에는 한국계 미국인 요리사 패트리스 커닝햄(Patrice Cunningham)대구 김치 대표가 다시 한번 행사를 이끌며 김장 김치 담그는 법을 설명 및 시연할 예정입니다. 어머니가 한국인인 커닝햄 대표는 요식업에 종사하던 중 코로나19사태가 발생하자 가족의 김치 레시피를 이용해 만든 ‘대구 김치’를 선보였고 이후 DC일원 파머스마켓(Farmer’s Market)이나 배송 등을 통해 이를 판매하며 한국의 전통 발효 식품 김치의 보급 및 확산에 힘쓰고 있습니다.  또한 행사에는 참가자들이 김장 김치 담그기를 직접 체험하는 체험형 기회가 주어지며 참가자들은 절임 배추와 양념, 김치 속 등을 사용해 김장 김치를 담그고 가져가며 현장에서 한국반찬과 함께 시식해 볼 수 있는 재미를 느낄 수 있습니다.  행사 참석은 무료이지만 사전 예약을 통해 미리 예약 후 입장 가능합니다. RSVP COMING SOON!  Please save the date of Nov. 22 at 6:00 PM and look for RSVP details to be added here 1-2 weeks before the event!

워싱턴한국문화원은 스미스소니언 국립아시아예술박물관과 협력하여 9월 21일(토) 오전 11시부터 오후 4시까지 스미스소니언 국립아시아예술박물관 추석맞이 문화행사(Chuseok Family Festival)를 개최한다. 행사에는 한국의 추석 차례상 체험을 비롯한 전통공연과 공예품 만들기와 체험 등 다양 한 한국문화 참여 프로그램 진행한다. 행사 참여는 무료이며 스미스소니언 국립아시아 예술박물관 홈페이지 에서 사전 참가 신청을 할 수 있다. For a complete schedule of Chuseok Family Festival events and activities, click here! 사전예약  

주워싱턴한국문화원은 워싱턴 DC 각국 대사관들이 참가하는 국제문화 축제인 패스포트 DC (Passport DC) 행사의 일환으로 개최되는 K-pop 댄스 &노래 경연대회를 발표합니다. 이번 대회는 K-pop에 대한 열정을 가진 개인 및 그룹들에게 재능을 펼칠 무대를 제공하고, 한국에서 K-pop 월드 페스티벌이 개최될 경우 결승전에 추천될 기회를 제공합니다.  K-pop 팬들과 함께 경쟁하며 새로운 친구를 사귀고, K-pop 커뮤니티에 더욱 가까이 다가갈 수 있는 기회를 잡으십시오. 참가 신청서와 주요일정은 아래 확인할 수 있습니다.    2024년 K-pop 댄스 & 노래 경연대회 주요 일정 행사 일시 및 장소 2024년 5월 4일 오후 2시 (EST)  워싱턴한국문화원 야외 무대   행사개요 올해 K-pop 댄스 & 노래 경연대회를 단일 행사로 진행합니다. 한국에서 K-pop 월드 페스티벌이 개최될 경우, 이번 대회의 우승자가 K-pop월드 페스티벌 결승전에 추천될 예정입니다.   참가 방법 2024년 K-pop 댄스 &노래 경연대회에 참가하려면, 2023년 K-pop 월드 페스티벌 DC의 이전 공지에 명시된 자격 요건을 충족하고 신청서를 제출해야 합니다.   👉참가 신청👈   경연 부문 및 기준 참가자는 다음 부문 중 하나에서 개인 또는 그룹(팀)으로 참가할 수 있습니다. ●댄스 부문: K-Pop 댄스 커버 (1 곡) *노래는 선택 사항이며 녹음된 트랙을 포함할 수 있음 ●보컬 부문: K-Pop 노래 커버 (1 곡) 심사 기준 댄스 부문 - 안무 (구성 및 통일감): 30% - 표현: 40% - 무대 매력: 30% 보컬 부문 - 보컬 능력: 30% - 보컬 표현 및 발음: 40% - 무대 매력: 30%   심사위원 K-pop 댄스 &노래 경연대회 심사위원은 현재 선정 중입니다. 심사위원은 워싱턴한국문화원과는 무관한 전문 공연자들로 구성될 예정입니다. 수상자 및 상품  두 부문에서 각각 한 명(팀)의 수상자를 선정할 예정입니다.  - 댄스 부문 1위: 트로피 및 상금(약 USD 300.00  상당) - 보컬 부문 1위: 트로피 및 상금(약 USD 300.00  상당)   자격 요건 참가자들은 전문적인 공연 경험이 없어도 됩니다. 한국 대중음악에 대한 열정만 있으면 됩니다.    *이 프로그램은 해외 K-pop 팬들을 대상으로 하고있기에, 한국 국적을 가진 자, 과거 한국 국적을 가진 적이 있는 자, 그리고 부모 중 최소 한 명이 한국 국적을 가지거나 과거 가진 적이 있는 자는 참가 자격이 없습니다. 오디션 당시 미국에 단기 또는 관광 목적으로 체류 중인 자는 참가할 수 없습니다. 워싱턴 DC 지역 거주자가 아니더라도 이 대회에 참가할 수 있습니다. 2023년 K-pop 월드 페스티벌에서 결승에 오른 적이 있는 자는 참가할 자격이 없습니다.   위 요건을 준수하지 않은 것으로 밝혀진 참가자는 즉시 탈락될 수 있습니다.

스미스소니언 미국 미술관(SAAM) 설날 가족행사 2024년 2월 10일(토) 오전 11:30분~오후 3시 스미스소니언 미국 미술관(SAAM) 1층 코코드 코트아드 설날을 맞이해 2월 10일(토) 오전 11시 30분부터 오후 3시까지 스미스소니언 미국 미술관(SAAM)은 1층 코고드 코트야드에서 설날 가족 행사(2024 Lunar New Year Family Celebration)를 개최한다. 문화원은 행사에서 한국 전통 사물놀이 공연, 케이팝 커버댄스 공연, 전통 연희 공연을 비롯한 한복 체험, 전통 공예품 전시 부스, 컬러링, 만들기 등의 프로그램과 한국의 아름다운 자연경관을 배경으로 방문객들이 사진을 찍을 수 있는 포토 부스를 운영하는 등 한국의 설과 전통문화 체험 기회를 제공한다. 이번 행사는 주미한국대사관과 주미중국대사관에서 공동 협력하여 개최한다.   행사 참여는 무료이며 스미스소니언 미국 미술관 홈페이지 (https://americanart.si.edu/events/lunar-new-year-family-celebration-february-10-2024)에서 사전 참가 신청을 할 수 있다.  스미스소니언 국립아시아예술박물관(NMAA) 설날 가족행사 2024년 2월 3일(토) 오전 11시~오후 4시 스미스소니언 국립아시아예술박물관(NMAA) 내외부 2월 3일(토) 오전 11시부터 오후 4시까지 스미스소니언 국립아시아예술박물관(NMAA)은 설날 가족 행사(Lunar New Year Family Festival)를 개최한다. 문화원은 행사에서 한국 전통 공예품 및 차례상 미니어처 전시부스 운영, 컬러링 부스 등의 프로그램으로 한국의 설과 전통문화 체험 기회를 제공한다. 이번 행사는 주미한국대사관(문화원), 주미중국대사관 그리고 베트남 소사이어티에서 공동 협력하여 개최한다. 행사 참여는 무료이며 스미스소니언 국립아시아예술박물관 홈페이지(https://asia.si.edu/whats-on/events/search/event:171620070/)에서 사전참가 신청을 할 수 있다.

'DC의 첫 김장: 김치 담그고 나누기' 행사 11월 17일(금) 오후 6시 마틴 루터 킹 기념 도서관 | 901 G St. NW, Washington, DC 20001 👉사전예약👈 RSVP UPDATE: This event is now at full capacity. Thank you for your interest!  워싱턴한국문화원(원장: 김정훈)은 DC시장실 아시아태평양 주민국, 대구 김치(Tae-Gu Kimchi)와 함께 미국 수도 워싱턴 DC에서 처음으로 한국의 독특한 음식문화 유산인 김장문화를 알리기 위한 행사를 오는 11월 17일(금) 오후 6시 DC 중심가 소재 마틴 루터 킹 Jr. 기념 도서관에서 개최한다. “DC의 첫 김장: 김치 담그고 나누기(DC’s First Kimjang: Making and Sharing”란 주제로 열리는 이날 행사는 김장 문화의 유네스코 인류무형문화유산 등재 10주년을 기념하고 DC 김치의 날(11월 22일)을 축하하며, 미국의 명절 추수감사절을 맞아 지역 주민에게 김장 김치를 선사하기 위해 기획되었다. 이번 행사에는 한국계 미국인 요리사 패트리스 커닝햄(Patrice Cunningham) 대구 김치 대표가 등장, 김장 김치 담그는 법에 대해 설명하며 시연할 예정이다. 어머니가 한국인인 커닝햄 대표는 요식업에 종사하던 중 코로나19 사태가 발생하자 모친의 김치 레시피를 활용해 만든‘대구 김치’를 선보였고, 이후 DC일원 파머스 마켓(farmer’s market)이나 배송 등을 통해 이를 판매하며 한국의 전통 발효 식품 김치의 보급 및 확산에 힘쓰고 있다. 또한 행사에는 참가자들이 김장 김치 담그기를 직접 체험하는 보기 드문 기회가 주어질 예정이다. 이들 참가자들은 절임 배추와 양념, 김치 속 등을 사용해 김장 김치를 담그고 가져가며 시식해 볼 수 있는 재미를 만끽할 수 있다. 행사 참석은 무료이나 사전 예약을 통해 입장 가능하다.  왼쪽: 한국에서 열린 김장문화 행사 / 오른쪽: 요리사 패트리스 커닝햄 사진