워싱턴한국문화원(원장 박종택, 이하 문화원)은 5월 15일(목)부터 6월 20일(금)까지 문화원 2층 전시장에서 워싱턴 한미미술가협회 (Han-Mee Artists Association of Greater Washington, 이하 HMAAGW)와 공동으로 협회 창립 50주년 기념전 ‘뉴 비기닝스(The New Beginnings)’을 개최합니다. 전시내용 이번 전시는 지난 반세기 동안 워싱턴 지역을 중심으로 활동해온 한인 미술가들의 창작 정신, 문화 유산, 그리고 공동체적 예술 실천을 기리는 자리입니다. 1975년 한인 이민 1세대 예술가들에 의해 설립된 HMAAGW는 예술을 통한 창의적 담론과 한미 간 문화 교류의 중심 플랫폼으로 기능해왔습니다. 그동안 협회는 회화, 조각, 사진, 설치, 디지털아트 등 다양한 매체를 통해 변화하는 한인 디아스포라의 정체성과 삶을 예술적으로 담아내며 지역 미술계에 독창적인 목소리를 더해왔습니다. ‘뉴 비기닝스(The New Beginnings)’은 단순히 과거를 회고하는 전시 이상으로 HMAAGW의 창립 멤버들과 차세대 작가 48명이 함께 참여하며 이민, 기억, 변화, 재생이라는 주제를 통해 세대 간 예술적 전환의 순간을 담습니다. 참여 작가 48명은 오늘날 급변하는 세계 속에서 ‘한인 예술가’로서 창작한다는 것의 의미를 새롭게 해석하며, 한미미술가협회의 예술적 지향을 확장해 나가고자 합니다. 본 전시는 지난 50년의 발자취를 기리는 동시에 예술적 혁신과 문화적 가교 역할을 지속해 나가려는 HMAAGW의 미래 비전을 제시하는 전화점이자 새로운 출발점이 되고자 합니다.   전시 연계 프로그램 전시는 5월 15일(목)에 문화원에서 개최되며 6월 20일(금)까지입니다. 6월 6일(금)에는 ‘아트워크 듀퐁(ArtWalk Dupont)’과 연계해 오후 6시부터 8시까지 야간개방을 합니다. 기타 전시 연계 프로그램 일정은 추후 문화원 공식 홈페이지에 게시될 예정입니다. 문화원 전시는 별도 예약 없이 누구나 무료로 관람할 수 있습니다. 일반 관람 시간은 월요일 – 금요일 평일 오전 10시부터 오후 5시까지 (점심시간 12시 – 1시 제외) 입니다. 협회 소개 워싱턴한미미술가협회(HMAAGW, Han-Mee Artists Association of Greater Washington)는 지난 반세기동안 미국 워싱턴 D.C. 메트로폴리탄 지역으로 이주해온 한인 미술가들로 구성된 비영리 단체이다. 1975년, 워싱턴 지역에 거주하던 15인의 작가들이 뜻을 모아, 한국적 정체성을 지난 예술가들이 창작 활동을 전시하고 서로를 격려하며 예술적 열정을 함께 나눌 수 있는 공동체로서 협회를 설립하였다. 지난 50년 동안 HMAAGW 회원들은 워싱턴 D.C. 지역을 비롯해 기타 여러 도시의 미술관과 갤러리에서 개인전 및 단체전을 통해 활발한 전시 활동을 펼쳐왔다. 주요 전시 공간으로는 주워싱턴한국문화원, 볼티모어 아트센터, 워싱턴 D.C. 역사협회, 매릴랜드 홀, 하모니홀 지역센터 등이 있으며, 일부 작가들의 작품은 여러 미술관의 영구 소장품으로도 선정되어 그 가치를 인정받고 있다. 협회는 워싱턴 D.C. 메트로폴리탄 지역에 거주하는 한인 예술가들의 예술적 비전과 창의성, 그리고 문화적 정체성을 시각예술작업을 통해 알리고 지역사회 내 문화적 다양성을 확산하며, 한인 문화의 위상을 높이는 데 앞장서고 있다. 또한, 차세대 한인 예술인들에게 한국의 전통화 문화를 전승하고, 미주 한인 사회의 문화적 유산을 지켜가는 데에도 힘쓰고 있다.   작품 소개 김홍자 Komelia H. Okim 숲속의 산책, 벽 부조, 2023-24, 섬유 위에 인쇄, 은피겨, 플랙시 글라스 커버, 38 x 22 X 5.3 인치 김진철 Jinchul Kim 세퀴아, 2019, 캔바스 위에 유화 물감, 24 x 30 인치 김태동 Tae D Kim-James 벨로나 발굴: 권력과 정체성에 대한 허구적 고고학, 2025, 3차원 구성; 바이오 기반 플라스틱, 개인용 물건, 31 × 20 x 13 인치 오진순 Jinsoon Oh 지반의 신 - 정신, 2024, 콘 6 스톤웨어, 17 x 8 x 6 인치 임윤선 Yoonsun Lim 이브의 잡담, 5 단위, 2024, 찰흙 과 유약, 18 x 26 x 25 인치 정선희 Sunhee Kim Jung 눈에 보이지 않는 9, 2025, 캔바스 위에 유화 물감, 48 x 24 인치

#MyK FESTA in 여수   ★ MyK FESTA in 여수 ★ K-POP 커버댄스 영상공모전 ★   대한민국 여수시는 대한민국의 K-POP문화를 해외에 알리고자 K-POP 커버댄스 영상 공모전을 개최합니다. K-POP을 사랑하는 여러분의 많은 참여 바랍니다. • 접수기간 : 2025. 5. 12. ~ 2025. 5. 25. • 참가방법 : 영상 제출(팀소개 30초 + 퍼포먼스 5분 내외) • 접수신청 : nykf2025@gmail.com • 결과발표 : 2025. 5. 28.(수상팀 개별 이메일 통보) • 시상 : 최우수상 1팀 한화 1,000,000원, 우수상 1팀 한화 500,000원, 장려상 1팀 한화 300,000원 • 자세한 내용은 공식 계정에서 확인해 주세요. instagram.com/myk_festa_yeosu

K-관광 토크쇼가 여러분의 성원에 힘입어 2화로 돌아왔습니다! 이번 두 번째 행사에서는 또 다른 다섯 명의 실제 한국 여행자들이 자신만의 새로운 한국 여행지, 경험, 팁, 그리고 다음 한국 방문을 현실로 만들어줄 유용한 제안들을 공유합니다. 지난 4월에 진행된 첫 번째 K-관광 이벤트와 마찬가지로, 새로운 게스트 발표자들이 한국에서 유용했던 여행 방법, 교통 및 생활 팁 등을 설명할 예정입니다. 각 발표자들은 KBO 야구 관람, 숨겨진 여행지, 서울의 도시 건축, 국립공원 등산, 템플스테이, 그리고 입양인으로서 가족과의 재회 등 자신의 여행 사진과 영상을 함께 나눌 예정입니다. 토론 중 질문을 통해 더욱 유익한 인사이트를 얻을 수 있고, 듣기만 해도 새로운 버킷리스트 목적지를 발견할 수 있을 거예요. 한국 여행의 창을 여는 이 특별한 이벤트에 꼭 함께하세요! 현장 참석을 원하신다면 지금 RSVP 하세요! K-관광 토크쇼 📅 5월 28일 오후 6시 30분  📍 워싱턴한국문화원  👉 지금 RSVP 하세요!   RSVP FOR THIS EVENT!     게스트 발표자 및 주제 소개 (5월 28일)   Meg 1년간의 유학 중 한국의 잘 알려지지 않은 지역들을 경험했습니다. 속초, 경주, 인천 등 다양한 지역을 여행하며 금선사 템플스테이와 서울 연등회도 체험했습니다.   Evie 제주도에서 연인의 가족을 만나며 소중한 추억을 쌓고, 지역 음식, 방언, 한라산, 신선한 감귤주스와 함께 가족 문화의 섬세한 면면을 경험했습니다.   Jack 직접 KBO 야구 경기를 관람하며 그 짜릿한 순간을 경험했고, 설악산 국립공원에서의 등산 사진과 이야기들도 공유할 예정입니다.   Mayra 가을에 한국을 방문해 자연의 단풍과 시골 사찰, 서울의 활기찬 도시 분위기, 여수의 해산물, 팝업 레스토랑, 콘서트, 느린 여행의 ‘힐링’ 경험을 즐겼습니다.   Catherine 입양인으로서 한국을 방문하며 뿌리를 찾는 의미 있는 여정을 경험했고, 한국계 캐나다인인 딸과 함께 서울의 독특한 건축, 도시계획, 재생 공간들을 탐방했습니다.

주워싱턴한국문화원(원장 박종택)은 5월 아시아태평양 문화유산의 달을 맞아 한인계 미국인 작가들과 함께하는 문화강좌, ‘K-컬쳐 토크: 한인 작가의 삶과 여정’을 진행합니다. 아시아태평양 문화유산의 달(5월)은 아시아계와 태평양 섬 주민 이민자들의 미국 사회 기여를 기념하기 위해 제정된 기념일입니다. 이를 기념하여, 문화원은 한인계 미국인 작가 두 분을 초청해 그들이 한국계 미국인으로 성장한 과정과 주목받는 작가로서의 여정을 공유하는 시간을 마련합니다. 이번 행사에서는 작가 Ginger Park와 Frances Park의 공동집필 동화책 SUKA’S FARM을 소개하고, 책의 배경이 된 실제 이야기를 들은 후 주요 부분을 낭독하는 시간도 제공될 예정입니다. 또한, 행사 종료 후 북사인회를 진행할 예정이니 작가들의 도서를 지참하시는 것을 추천합니다.   아이와 함께 동화책을 보고, 숨겨진 이야기를 듣고 싶은 분들의 참여를 환영합니다. 아이와 함께 오시는 분에게는 작가의 신작 ‘SUKA’S FARM’이 선물로 제공됩니다.   일시: 2025년 5월 21일 (수), 오후 5:00-6:30 장소: 워싱턴한국문화원 1층 브리핑룸 주요내용: 1.작가 강의: 작가 Ginger Park과 Frances Park의 여정, 작품의 주제 및 배경에 대한 소개, 글쓰기 방법과 도서 관련 강연 2.도서 소개: 신작 SUKA’S FARM 소개, 작품 속 배경 설명과 핵심 구절 낭독 3.북사인회: 작가들의 북사인회 진행 (도서 지참 필요)   RSVP FOR THIS EVENT! 작가 소개 진저 박(Ginger Park): 어린 시절, 진저 박은 에너지가 넘치는 체조 선수였습니다. 그러나 열일곱 번째 생일을 이틀 앞두고 아버지가 갑작스럽게 세상을 떠난 후, 그녀는 부모님의 삶과 그들이 한국에서 겪은 고난에 대해 자신이 얼마나 몰랐는지를 깨닫게 되었습니다. 그 후 몇 달 동안 어머니와 함께 사진을 보며 고향에 대한 이야기를 들었고, 이는 가족의 역사를 기록하는 계기가 되어 신의주에서 서울에 이르는 이야기를 작가로서 자신의 글에 담게 되었습니다. 그녀는 수상 경력이 있는 작품으로 NPR의 All Things Considered 및 Weekend Edition에 출연했으며, USA Today, 워싱턴 포스트와 코리아엠 등 여러 매체에 소개되었습니다. 또한 진저 박의 작품은 다섯 개 언어로도 번역되었습니다. 프렌시스 박(Frances Park): 소설, 회고록, 어린이 도서를 집필한 작가입니다. 프렌시스 박은 10살 때 언더우드 타자기로 200페이지 분량의 이야기를 타이핑하고, 파란 잉크와 양피지 종이에 쓴 글을 들을 사람에게 읽어주곤 했습니다. 그 이후로 케네디 센터, 스미소니언 등에서 강연을 진행하기도 하였습니다. 그녀의 수상 작품은 NPR, Voice of America, Radio Free Asia, CNN 등에서 소개된 바 있습니다. 신작 ‘수카의 목장’ 줄거리: 주인공 관(Kwan)은 일본이 한국을 점령하는 동안 굶주린 가족을 돕기 위해 필사적으로 생활한다. 어린아이에 불과하지만, 그는 그에게 일자리를 주는 일본 농부인 스카 씨에게 연락하기로 결심하는데∙∙∙ 이후 펼쳐지는 이야기를 통해 진심 어린 우정에 대한 내용을 전하는 도서         

Sac On Screen은 예술의전당의 우수 작품을 스크린으로 상영하는 프로그램입니다. 줄거리: 가족과 함께 여인숙을 운영하며 살고 있는 소년 짐 호킨스. 어느 날 늙은 선장이 여인숙으로 찾아오지만 얼마 후 선장은 의문의 죽음으로 숨을 거둔다. 짐은 그의 남겨진 옷가방에서 한 장의 보물지도를 발견한다. 짐은 의사 리브지와 지주 트렐로니와 함께 원정대를 모집하였고, 스몰렛 선장과 요리사 존 실버가 함께한 26명의 원정대가 보물섬을 향한 모험을 떠난다. 먹을 것이 넘치는 풍요로운 항해가 계속되던 중, 짐은 보물을 차지하기 위한 존 실버 일당의 모의를 우연히 엿듣게 되는데… Treasure Island (보물섬) Tuesday, May 20, 6:00 PM Korean Cultural Center Washington, D.C. (2370 Massachusetts Ave. NW) RSVP FOR THIS EVENT!